子どもがテスト前なので英語の問題を出せと言う。
「彼女がお年寄りを助けるのは珍しいです」を英語にする問題があって解答欄に「It is unusual for her to help old people」と書いてあって度肝を抜かれる。
オールドピープル！！！
失礼すぎる。
senior peopleとか、eldery peopleとかならまだしも「古い人」って。
知ってるボキャブラリーが限られるのは仕方ないにしても、それならあえて出題しなくて良くないか？
それにしても、うちの娘さんの「学校のリスニングのスピードが異常に遅い。それを日本語にしたらこんな感じ」というネタが面白すぎる。
こんなことしてゲラゲラ笑ってたらまた日が変わりそうです。
別のことで盛り上がる。
テスト前あるある。
